صدر عن مركز الدراسات الحضارية والتاريخية بجامعة بابل كتاب حمل عنوان , الصافية في نظم الكافية , للتدريسي قاسم رحيم حسن السلطاني .
تضمن الكتاب ارجوزة في النحو نظمها السيد الميرزا قوام الدين محمد بن محمد مهدي السيفي القزويني الحلي المتوفى سنة (1150هـ) .نظم فيها قواعد النحو العربي من كافية ابن الحاجب ( ت 646 هــ) نظم الجواهر في العقد وخلصها من الحشو تخليص الذهب عند السبك ليسدّ النقص فيما نظم قبله من ألفيات نحوية وتسهيل حفظ هذه القواعد لطلبة العلوم الدينية .
وقد تم تحقيق هذا الكتاب بالاشتراك مع الاستاذين الدكتور.رياض رحيم ثعبان والدكتور.قصي سمير عبيس .
حرر الخبر : فائق الرماحي